LA REPONSE DU PEUPLE CONGOLAIS AU DISCOURS DE BARCK OBAMA

LA REPONSE DU PEUPLE CONGOLAIS AU DISCOURS DE BARACK OBAMA

Quelques extraits du discours du président américain Barack OBAMA

<< (...) Nous devons partir du principe qu'il revient aux Africains de décider de l'avenir de l'Afrique. Je dis cela en étant pleinement conscient du passé tragique qui hante parfois cette partie du monde. Après tout, j'ai du sang africain dans les veines, et l'histoire de ma famille englobe aussi bien les tragédies que les triomphes de l'histoire de l'Afrique dans son ensemble. >> Le peuple a congolais dit << YES WE APPROUVE>>

<< Nous devons tout d'abord reconnaître une vérité fondamentale, (...) à savoir que le développement dépend de la bonne gouvernance. C'est l'ingrédient qui fait défaut dans beaucoup trop de pays depuis bien trop longtemps. C'est le changement qui peut déverrouiller les potentialités de l'Afrique. Enfin, c'est une responsabilité dont seuls les Africains peuvent s'acquitter. >> Le peuple  a congolais dit << YES WE  APPROUVE>>

Comme je l'ai dit au Caire, chaque nation façonne la démocratie à sa manière, conformément à ses traditions. Mais l'histoire prononce un verdict clair : les gouvernements qui respectent la volonté de leur peuple, qui gouvernent par le consentement et non par la coercition, sont plus prospères, plus stables et plus florissants que ceux qui ne le font pas.

Il ne s'agit pas seulement d'organiser des élections - il faut voir ce qui se passe entre les scrutins. La répression revêt de nombreuses formes et trop de pays, même ceux qui tiennent des élections, sont en proie à des problèmes qui condamnent leur peuple à la pauvreté. Aucun pays ne peut créer de richesse si ses dirigeants exploitent l'économie pour s'enrichir personnellement, ou si des policiers peuvent être achetés par des trafiquants de drogue. Aucune entreprise ne veut investir dans un pays où le gouvernement se taille au départ une part de 20 %, ou dans lequel le chef de l'autorité portuaire est corrompu. Personne ne veut vivre dans une société où la règle de droit cède la place à la loi du plus fort et à la corruption. Ce n'est pas de la démocratie, c'est de la tyrannie, même si de temps en temps on y sème une élection ça et là, et il est temps que ce style de gouvernement disparaisse. Le peuple  a  congolais dit << YES WE KNOW>>

<< Alors ne vous y trompez pas : l'histoire est du côté de ces courageux Africains, et non dans le camp de ceux qui se servent de coups d'Etat ou qui modifient les constitutions pour rester au pouvoir. L'Afrique n'a pas besoin d'hommes forts, mais de fortes institutions. >> Le peuple congolais a dit << YES WE APPROUVE>>

<< Avec une meilleure gouvernance, je ne doute pas que l'Afrique tiendra sa promesse de créer une plus vaste base pour la prospérité. >> Le peuple congolais a dit << YES WE   APPROUVE>>

<< Ces dernières années, des progrès énormes ont été accomplis dans certaines parties de l'Afrique. (...) Mais trop d'Africains périssent toujours de maladies qui ne devraient pas les tuer. >> Le peuple congolais a dit <<  YES YOU ARE RIGHT>>

<< En même temps que nous unissons nos efforts en faveur d'une meilleure santé, nous devons également stopper la destruction causée non pas par la maladie, mais par les êtres humains. >> Le peuple congolais a dit << YES WE APPROUVE>>

<< La diversité de l'Afrique devrait être source de force et non facteur de division. >> Le peuple a congolais dit << YOU ARE RIGHT>>

<< (...) Il n'est jamais justifiable - jamais justifiable - de cibler des innocents au nom d'une idéologie. C'est un arrêt de mort, pour toute société, que de forcer des enfants à tuer dans une guerre. C'est une marque suprême de criminalité et de lâcheté que de condamner des femmes à l'ignominie continuelle et systémique du viol. (...) Aucune religion, aucune culture ne doit excuser les atrocités qui leur sont infligées. >>
C’est ainsi que le 12 juillet 2009 le peuple Congolais a mis a exécution l’appel du Président américain BARACK OBAMA en disant  << YES WE CAN>>

                                      


90% TAUX D’ABSTENSION
                                                                                        
Brazzaville, STEVE OBORABASSI  pour La Voix du Peuple

Pour une République Juste et Démocratique. Vous trompez le Peule, Nous dénonçons